This eNews is best viewed with web-based mail services or Microsoft Outlook 2003. If you have trouble viewing this, please click here
It has been two electrifying days for electronics manufacturers who experienced world-class technologies representing 350 brands from 22 countries. At NEPCON Thailand, industrialists from ASEAN will have the opportunity to see state-of-the-arts manufacturing innovations and solutions, and cutting-edge know-how that can help them step up their competitive edge and growth. What’s more members from China Pavilion, Singapore Pavilion and Taiwan Pavilion are eager to demonstrate their technologies to reduce production time and enhance productivity in order to help the community to create a strong foothold in the regional business cycle. Only two days left to experience exciting innovations and highlights!
ตลอดระยะเวลาสองวันของการจัดงานที่สร้างประโยชน์ให้กับผู้ผลิต ได้มีโอกาสสัมผัสเทคโนโลยีระดับโลกภายใต้ 350 แบรนด์ จาก 22 ประเทศ ภายในงานนักอุตสาหกรรมทั่วอาเซียนรวมตัวกันเพื่อค้นหา นวัตกรรม และโซลูชั่น รวมไปถึงทักษะที่จะช่วยให้ผู้ผลิตชิ้นส่วน อิเล็กทรอนิกส์ล้ำหน้า และพัฒนากว่าคู่แข่ง พร้อมกันนี้สมาชิกจาก พาวิเลียนจีน พาวิเลียนสิงคโปร์ และพาวิเลียนไต้หวันได้มารวมตัวกัน นำเสนอเทคโนโลยีสนับสนุนการเติบโตของอุตสาหกรรมด้วยการลด ต้นทุนและเพิ่มประสิทธิภาพการผลิต เพื่อโอกาสทางธุรกิจในภูมิภาค การจัดงานเหลือเพียงสองวันเท่านั้น อย่าพลาดโอกาสชมเทคโนโลยี และกิจกรรมที่น่าตื่นเต้น

“I’m here to see modern equipment involving electronics that can help our company. The exhibitors I find very interesting in NEPCON Thailand, are the companies at Singapore Pavilion, because many of them exhibit products that we are looking for.”

“ผมมางานนี้เพื่อหาอุปกรณ์ที่ทางบริษัทของผม สามารถนำมาใช้ได้ และบูธที่ผมสนใจมากที่สุดภายใน งาน เนปคอน ไทยแลนด์ คือกลุ่มบริษัทจากพาวิเลียน สิงคโปร์ เพราะพวกเขานำสินค้ามากมายที่ทางเรากำลัง หาอยู่ครับ”
“NEPCON Thailand allows us to see innovations and how technologies have changed each year. I like this exhibition because there are so many companies that offer us solutions that can really help our organization."

“งาน เนปคอน ไทยแลนด์ เปิดโอกาสให้ผมได้ชม นวัตกรรมใหม่ๆ และการเปลี่ยนแปลงของเทคโนโลยี ที่ผลิตออกมาทุกปี ผมชอบงานนี้มาก เพราะมีหลาย บริษัทที่มีโซลูชั่นที่สามารถช่วยองค์กรของเราครับ”
“I visit NEPCON Thailand in order to see innovations that I can bring back for our company to utilize. There are many interesting exhibitors such as Wujiang Tuoyan Electronic Materials that has the solutions our company needs."

“ผมมาเยี่ยมชมงาน เนปคอน ไทยแลนด์ เพื่อหา นวัตกรรมที่ทางเราสามารถนำกลับมาใช้ต่อยอด ธุรกิจครับ ในงานมีผู้แสดงสินค้ามากมายที่น่าสนใจ เช่น บริษัท Wujiang Tuoyan Electronic Materials ซึ่งมีโซลูชั่นที่ทางเราต้องการครับ”
“As the leader of the Taiwan Pavilion, we’re glad to be part of NEPCON Thailand 2017. This year we bring 21 companies and our goal is to find distributor agents in Thailand. Therefore joining the exhibition is our main mission and this event provides what we need.”

“ในฐานะหัวหน้าพาวิเลียนไต้หวัน พวกเรา ภูมิใจที่ได้เป็นส่วนร่วมใน งาน เนปคอน ไทยแลนด์ 2017 ปีนี้ทางเราได้นำ 21 บริษัท จากประเทศ ไต้หวันที่มีเป้าหมายหาตัวแทนจำหน่ายในประเทศไทย การเข้าร่วมงาน แสดงสินค้าจึงเป็นภารกิจหลัก ซึ่งงานนี้ ก็ได้ให้สิ่งที่สมาชิกของเรา ต้องการครับ”
“Since I’m a machine vision system specialist, NEPCON Networking Event helps expand my horizon over inspection system through knowledge exchange with others. This is a mustattend event that enable you to make a further development of yourself and your company”

“จากการที่ผมเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านระบบแมชชีน วิชั่น งาน เนปคอน เน็ตเวิร์คกิ้ง ยังได้เข้ามาเพิ่ม ความรู้ในด้านระบบตรวจสอบจากการได้เข้ามา พบปะพูดคุยกับผู้เข้าร่วมงานท่านอื่น ถ้าคุณคือ คนที่ต้องการพัฒนาตัวเองและบริษัท นี่คืองาน ที่คุณต้องไม่พลาด”
“We’ve been exhibiting here for three years. We are proud to provide Chinese technologies and present its potential for Thai customers. For this year we’ve met 3-4 potential customers from NEPCON Networking and we will continue to attend the next exhibitions at every chance.”

“เราได้ทำการจัดแสดงงานที่นี่มา 3 ปีแล้ว และ เรามีความภูมิใจที่จะให้คนไทยได้เห็นศักยภาพ ของเครื่องจักรและเทคโนโลยีสัญชาติจีน ในปี นี้เรายังได้ติดต่อกับลูกค้ารายใหญ่ 3-4 ราย จากงาน เนปคอน เน็ตเวิร์คกิ้ง ซึ่งเรามั่นใจว่า จะกลับมาจัดแสดงสินค้าที่นี่อีกในทุกครั้งที่มี โอกาส”
Important Note: “NEPCON Thailand 2017” is open to trade and business visitors only. All visitors must be properly dressed. Those wearing shorts and/or slippers as well as minors below the age of 15 will not be permitted into the exhibition halls.

หมายเหตุ: เปิดสำหรับนักธุรกิจเท่านั้น กรุณาแต่งกายสุภาพ สวมกางเกงขายาวหรือกระโปรงเท่านั้น ผู้สวมกางเกงขาสั้น และ/หรือ รองเท้าแตะ และเด็กอายุต่ำกว่า 15 ปี ไม่อนุญาตให้เข้าชมงาน

Forward this mail to your friend at

Reed Tradex respects your privacy and does not share your information with any third party. 

If you find this information useful, please add our domain (@reedtradex.co.th) to your Safe Senders List or mark our e-mail
as safe to continue receiving useful market and industry information and updates. Thank you.

Unsubscribe: Should you feel that you have received this e-mail in error and/or wish not to receive any of our event’s future market updates,
special promotions, or eNewsletters, simply reply to this email with “Remove” on the subject line.