This eNews is best viewed with web-based mail services or Microsoft Outlook 2003. If you have trouble viewing this, please click here
With every demonstration, comes new vision. With every new innovation introduced, another impossibility is removed. “Manufacturing Expo” is proud to deliver what manufacturers need in order to break the limit of productivity through grand demonstration of technologies, machinery and solutions. Every relevant sector in the supply chain can source the right technology for production development, formulate strategies in accordance with the upcoming trend of industrial 4.0, and get equipped for the fast-moving market with larger than ever regional partnerships. We will take the new step of manufacturing evolution together aboard the platform created for true industrialists!


ทุกการสาธิตเครื่องคือการเปิดวิสัยทัศน์ใหม่ ทุกการแนะนำนวัตกรรมคือการทลายข้อจำกัดเดิมๆ “แมนูแฟกเจอริ่ง เอ็กซ์โป” ภูมิใจที่ได้ช่วยขับเคลื่อนนักอุตสาหกรรมให้ก้าวข้ามขีดจำกัดผ่านการแสดงเทคโนโลยี เครื่องจักรและโซลูชั่นเพื่อการผลิตและอุตสาหกรรมสนับสนุนอย่างยิ่งใหญ่ ผู้เกี่ยวข้องทุกภาคส่วนได้มาเลือกสรรเทคโนโลยีเพื่อปรับปรุงการผลิต พัฒนากลยุทธ์ธุรกิจให้สอดคล้องกับยุค 4.0 ที่จะมาถึง และเตรียมรับมือตลาดที่ก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วด้วยเครือข่ายพันธมิตรภูมิภาคที่กว้างขวางกว่าเคย แล้วเราจะก้าวไปสู่ยุคใหม่แห่งการผลิตร่วมกัน ผ่านมหกรรมที่สร้างสรรค์เพื่อคนในวงการอย่างแท้จริง!
Veterans from the automation and robotics circles shared valuable experiences, perspectives, and visions on how we can drive Thailand to become a full-fledged industry 4.0 country.

วิทยากรผู้ทรงคุณวุฒิในอุตสาหกรรมระบบอัตโนมัติและหุ่นยนต์มาร่วมถ่ายทอดประสบการณ์ มุมมอง ทัศนะ และวิสัยทัศน์ต่อการขับเคลื่อนประเทศไทยสู่ยุคอุตสาหกรรม 4.0 อย่างยั่งยืน


“Our company has many business partners who supply automation systems, so we would like to understand more about its trend through this seminar.”

“บริษัทของเรามีคู่ค้าที่ทำธุรกิจด้านระบบอัตโนมัติ จำนวนมาก ทำให้เราอยากจะมองเห็นภาพรวมของ อุตสาหกรรมนี้ให้มากขึ้นผ่านการสัมมนาวันนี้”


“Automation industry has grown dramatically, so I would like to expand my knowledge about its direction and innovations to increase my productivity and reduce cost.”

“ในปัจจุบันอุตสาหกรรมอัตโนมัติเติบโตอย่างรวดเร็ว ผมจึงอยากหาความรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับแนวทางและ นวัตกรรมที่ช่วยเพิ่มอัตราการผลิตและลดต้นทุน”
“It’s very fascinating to see the demonstration of many brand of robots. I’m so glad to be able to visit this show.”

“ผมตื่นตาตื่นใจกับการได้เห็นการสาธิตการทำงานของหุ่นยนต์จากหลากหลาย แบรนด์ และรู้สึกยินดีมากที่ได้มาชมงานนี้ครับ”
“I’d like to see how technology has progressed in each country, and from what I’ve seen today, there are many interesting technologies especially robots that will play important role in the next 10 years.”

“ผมตั้งใจมาดูความก้าวหน้าของเครื่องจักรในแต่ละประเทศ ซึ่งงานในวันนี้มี เทคโนโลยีต่างๆ ที่น่าสนใจมาก โดยเฉพาะหุ่นยนต์ที่จะมีบทบาทสำคัญในอีกสิบปี ข้างหน้า”

“This event has everything we are looking for such as wire cutting machine and industrial safety devices. It’s very beneficial for business expansion plan. Instead of importing machineries from Taiwan and China, now we can order it from within Thailand.”

“งานนี้รวบรวมสิ่งที่เรากำลังมองหา เช่น เครื่องตัดสายไฟและอุปกรณ์รักษาความ ปลอดภัยในอุตสาหกรรม ดิฉันคิดว่ามันเป็นประโยชน์ต่อแผนการขยายธุรกิจใน อนาคตมาก เพราะตอนนี้เราไม่ต้องนำเข้าเครื่องจักรจากบริษัทแม่ที่ไต้หวันและญี่ปุ่น แล้ว เราสามารถสั่งเครื่องจักรจากเมืองไทยได้เช่นกัน”

“I’m interested in robotics and automation technologies for production line. I found many potential suppliers here that could collaborate with in the future.”

“ผมสนใจพวกหุ่นยนต์และเทคโนโลยีระบบอัตโนมัติสำหรับกระบวนการผลิตใน โรงงาน ในงานนี้ผมได้พบผู้จัดจำหน่ายมากมายซึ่งอาจได้วางแผนธุรกิจ ร่วมกันต่อไป”
“Meeting other industrialists in this event is really inspiring for my line of work, because I’m looking for injection machines and eco-friendly technologies for medical supplies industry.”

“การได้มาพบผู้ประกอบการในงานนี้ช่วยมอบแรงบันดาลใจสำหรับธุรกิจได้ดีมาก เพราะผมกำลังมองหาเครื่องฉีดและเทคโนโลยีที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมสำหรับ อุตสาหกรรมเวชภัณฑ์ทางการแพทย์”

Forward this mail to your friend at

Reed Tradex respects your privacy and does not share your information with any third party.

If you find this information useful, please add our domain (@reedtradex.co.th) to your Safe Senders List or mark our e-mail as safe to continue receiving useful market and industry information and updates. Thank you.

Unsubscribe: Should you feel that you have received this e-mail in error and/or wish not to receive any of our event’s future market updates, special promotions, or eNewsletters, simply reply to this email with “Remove” on the subject line.